تعرضت خطط الحكومة البريطانية لترحيل الأشخاص الذين يطلبون اللجوء في البلاد إلى رواندا لانتقادات واسعة في الداخل والخارج. أحزاب المعارضة ، وجماعات حقوق الإنسان ، والأمم المتحدة ، والآن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، كلهم كانوا موضع اهتمام.
وكان تركيزهم ، بشكل مفهوم ، على عدم أخلاقية ترحيل المهاجرين إلى بلد غير مألوف لديه سجل سيئ في مجال حقوق الإنسان ، و التكاليف التي تتحملها المملكة المتحدة من الناحية المالية والسمعة.
قلة ، مع ذلك ، قد شددت على العلاقة بين هذه الأزمة والسياسة الخارجية البريطانية الأخيرة. يأتي غالبية المهاجرين الذين يحاولون دخول المملكة المتحدة بشكل غير قانوني من دول في الشرق الأوسط حيث لعبت المملكة المتحدة دورًا رئيسيًا في زعزعة الاستقرار في العقود الأخيرة.
من بين 44190 شخصًا طلبوا اللجوء في المملكة المتحدة في عام 2021 ، وصل أكثر من النصف (28526) على متن قوارب صغيرة عبرت القنال الإنجليزي بعد أن شددت فرنسا الضوابط على طرق الوصول غير القانونية السابقة. الأرقام أعلى هذا العام وتهدف سياسة لندن لترحيل المهاجرين إلى رواندا أن تكون رادعًا جديدًا لتهديد أولئك الذين يخططون للعبور. ومع ذلك ، فإن القضية التي لم يتم الإبلاغ عنها هي من أين يأتي هؤلاء المهاجرون في الغالب.
في العام الماضي ، جاء 30 في المائة منهم من إيران ، و 21 في المائة من العراق و 9 في المائة من سوريا. في عامي 2018 و 2019 ، كانت الغالبية من إيران. تشترك هذه البلدان في مستويات مختلفة من العنف الأخير والقمع السياسي وعدم اليقين الاقتصادي. كما أنهم يشاركون درجة كبيرة من التدخل من المملكة المتحدة في السنوات الأخيرة.
تم غزو العراق واحتلاله من قبل لندن ، إلى جانب الولايات المتحدة. تم فرض عقوبات على إيران من قبل المملكة المتحدة ودول غربية أخرى على مستويات متفاوتة لسنوات.
انضم القادة البريطانيون للآخرين في تسهيل الحرب الأهلية في سوريا من خلال تشجيع التمرد ضد دمشق مع عدم تقديم الدعم الكافي لها حتى تنجح.يلتمس الناس اللجوء لأسباب متنوعة ، لكن من الواضح أن عدم الاستقرار والخوف من العنف في المنزل يتصدران القائمة. أحد الأشخاص الذين تحاول المملكة المتحدة ترحيلهم إلى رواندا هو رجل عراقي قال إنه فر من وطنه بعد تلقيه تهديدات من أقاربه الذين شغلوا مناصب رفيعة المستوى في الحكومة – وهي حكومة تدعمها المملكة المتحدة وساعدت في تنصيبها.
وقال آخر ، من إيران ، إنه يواجه الاعتقال أو الإعدام لمشاركته في مظاهرات ضد النظام في طهران. على عكس الوضع في العراق ، هذه حكومة تعارضها المملكة المتحدة وحاولت معاقبتهم من خلال العقوبات.
مثل هذين الرجلين ، فر العديد من الأشخاص الذين يعانون حاليًا في مراكز المعالجة المؤقتة في المملكة المتحدة من حقائق الشرق الأوسط التي ساعدت المملكة المتحدة في إنشائها.
بالطبع ، لم تكن لندن وحدها التي تسببت في عدم الاستقرار والتدخل الغربي بعيد كل البعد عن العامل الوحيد في اللعب. ومع ذلك ، فإن المملكة المتحدة تتحمل بعض المسؤولية ويجب على الأقل الاعتراف بذلك.
وبدلاً من ذلك ، فإن طالبي اللجوء من الشرق الأوسط يتم إضفاء الشيطانية عليهم وتجريدهم من الإنسانية من قبل الحكومة البريطانية وأنصارها في الصحافة. فبدلاً من قبول أنهم يفرون من العنف الذي ساعدت المملكة المتحدة في إنشائه ، أو الأنظمة القمعية التي عارضتها لندن بنشاط منذ سنوات ، يتم تقديمهم بدلاً من ذلك على أنهم جزء من حشد أجنبي يسعى للتخلص من الكرم البريطاني.
إن الموقف الذي اتخذته حكومة بوريس جونسون المحافظة ، بالطبع ، غير مفاجئ. بريطانيا لديها تاريخ طويل في إنكار أو التقليل من العناصر السلبية لأفعالها السابقة في الخارج ، سواء خلال أيام الإمبراطورية وبعدها.
كثيرًا ما يؤكد جونسون (ويسعى إلى إعادة خلق) “الماضي المجيد” لبريطانيا ، وبالتالي قلة من الناس يتوقعون منه الاعتراف بدور أسلافه في تسهيل الأزمة الحالية.
علاوة على ذلك ، فإن شيطنة طالبي اللجوء بدلاً من التفكير في سبب فرارهم من بلدانهم أمر جيد مع بعض السياسيين والناخبين الذين يسعى جونسون بشدة للاحتفاظ بدعمهم.
ومع ذلك ، مثل الكثير من سياساته ، فإن هذا نهج قصير الأجل من المرجح أن يؤدي إلى نتائج عكسية على المدى الطويل. على الرغم من أمل لندن في إعادة تغليف نفسها باسم “بريطانيا العالمية” بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، فإن ترحيل المهاجرين إلى رواندا يجعلها تبدو قاسية ونزيهة.
تضيف حقيقة أنها ترفض المهاجرين من الشرق الأوسط الذين ساعدت سياساتهم البريطانية في إحداث محنتهم طبقة أخرى من النفاق والعار. قد يساعد ذلك في إبقاء جونسون في السلطة لبضعة أشهر أخرى ، لكنه يلحق المزيد من الضرر بسمعة بريطانيا الدولية المتضائلة بالفعل.
• كريستوفر فيليبس أستاذ العلاقات الدولية بجامعة كوين ماري بلندن ، ومؤلف كتاب “المعركة من أجل سوريا” والمحرر المشارك لكتاب “ماذا بعد لبريطانيا في الشرق الأوسط؟”
